[TRANSCRIPT BEGINS]

 

Visual description: Susan is sitting on a couch with toys and books around the room. Susan is wearing a black DCARA sweatshirt and has short curly brown hair, square black glasses, and dangle earrings.

 

[The video opens with Susan holding the children’s book Rabbit’s Color Book, turning a page and teaching the signs to a parent who sits off to the side and out of focus.]

 

Sunshine Yellow

 

(Parent copies Sunshine Yellow hesitantly)

 

[Susan looks to camera while putting down the book.]

 

One thing I love as a Family Mentor is working with families-teaching ASL, storytelling, playing, games, and learning.

 

Do you feel you are a fit as a Family Mentor?

 

Join as our Family Mentor.

 

[Susan looks back to the book and continues teaching the signs to a parent.]

 

Next what

 

Yellow Rabbit

 

(Parent copies Yellow Rabbit hesitantly)

 

[The video closes on a black background with the DCARA logo and white text that reads, “dcara.org/careers”.]

 

[TRANSCRIPT ENDS]

[COMIENZA LA TRANSCRIPCIÓN]

 

Descripción visual: Susan está sentada en un sofá con juguetes y libros por toda la habitación. Lleva una sudadera negra de DCARA, cabello castaño corto y rizado, gafas negras cuadradas y pendientes colgantes.

 

[El video comienza con Susan sosteniendo el libro infantil Rabbit’s Color Book, pasando una página y enseñando los signos a un padre que está sentado a un lado y fuera de foco.]

 

Sol amarillo

 

(El padre copia Sol amarillo vacilante)

 

[Susan mira a la cámara mientras deja el libro.]

 

Una de las cosas que me encanta como Mentor Familiar es trabajar con familias: enseñar lenguaje de señas, contar cuentos, jugar y aprender.

 

¿Sientes que encajas como Mentor Familiar?

 

Únete como nuestro Mentor Familiar.

 

[Susan vuelve a mirar el libro y continúa enseñando las señas a un padre.]

 

¿Qué sigue?

 

Conejo Amarillo

 

(El padre copia Conejo amarillo vacilante)

 

[El video cierra sobre un fondo negro con el logotipo de DCARA y un texto blanco que dice “dcara.org/careers”.]

 

[FIN DE LA TRANSCRIPCIÓN]