[TRANSCRIPT BEGINS]

 

Visual description: Phillip, a brown-skinned African-American person, is wearing a black DCARA t-shirt and has shoulder-length hair locks.

 

[The video begins with an image of San Francisco street and Super Bowl logo]

 

[Slide shows a dark blue background with pink text reads “Super Bowl Street & Traffic Update”]

 

Hello! Super Bowl LX will be held at Levi’s Stadium in Santa Clara on February 8, 2026. Several special events will be taking place in San Francisco in the lead-up to the game, and there will be street closures and traffic impacts starting January 30 through February 9, 2026.

 

Super Bowl-related events can cause:
Street closures
Traffic congestion
Public transportation delays
Access challenges for seniors and people with disabilities

 

You can access two different links for live updates on changes/closures on the maps.

 

[Slide shows a dark blue background with pink/light blue text reads “Super Bowl events around the city (Jan 30-Feb 9): sfmta.com/travel-updates/super-bowl-events-around-city-jan-30-feb-9-2026” and “Super Bowl Experience – SOMA (Feb 3-7): sfmta.com/travel-updates/super-bowl-experience-soma-february-3-7-2026”]

 

Please plan ahead for extra time, keep reviewing updated maps, stay safe and enjoy the events.

 

[Video closes with an image of Levi’s Stadium and Seattle Seahawks/New England Patriots logos]

 

[Slide shows
Contact Information:
(510) 343-6670 (VP/Voice)
info@dcara.org
www.dcara.org]

 

[TRANSCRIPT ENDS]

[COMIENZA LA TRANSCRIPCIÓN]

 

Descripción visual: Phillip, una persona afroamericana de piel morena, viste una camiseta negra de DCARA y tiene mechones de cabello hasta los hombros.

 

[El vídeo comienza con una imagen de una calle de San Francisco y el logo del Super Bowl]

 

[La diapositiva muestra un fondo azul oscuro con texto rosa que dice “Actualización de calles y tráfico del Super Bowl”]

 

¡Hola! El Super Bowl LX se celebrará en el Levi’s Stadium de Santa Clara el 8 de Febrero de 2026. Se celebrarán varios eventos especiales en San Francisco antes del partido, y habrá cierres de calles y afectaciones al tráfico del 30 de Enero al 9 de Febrero de 2026.

 

Los eventos relacionados con el Super Bowl pueden causar:
Cierres de calles
Congestión del tráfico
Retrasos en el transporte público
Desafíos de acceso para personas mayores y personas con discapacidad

 

Puede acceder a dos enlaces diferentes para obtener actualizaciones en vivo sobre cambios/cierres en los mapas.

 

[La diapositiva muestra un fondo azul oscuro con texto rosa/azul claro que dice “Eventos del Super Bowl en la ciudad (30 de Enero – 9 de Febrero): sfmta.com/travel-updates/super-bowl-events-around-city-jan-30-feb-9-2026” y “Experiencia del Super Bowl – SOMA (3-7 de Febrero): sfmta.com/travel-updates/super-bowl-experience-soma-february-3-7-2026”]

 

Planifique con anticipación para tener tiempo adicional, siga revisando los mapas actualizados, manténgase seguro y disfrute de los eventos.

 

[El video finaliza con una imagen del Levi’s Stadium y los logotipos de los Seattle Seahawks y los New England Patriots]

 

[Presentaciones de diapositivas
Información del contacto:
(510) 343-6670 (Videollamada/Voz)
info@dcara.org
www.dcara.org]

 

[FIN DE LA TRANSCRIPCIÓN]