[TRANSCRIPT BEGINS]

 

Visual description: Karla Gomez Zepeda, a woman standing behind the wall, wearing a black plain T-shirt with long black hair.

 

[Slide shows multiple clips of DCARA staff flying into the white background and forming the DCARA logo, followed by teal text “Introducing Our New DCARA Staff”]

 

Hello, my name is Karla Gomez-Zepeda. I’m the new interpreter scheduler.

 

[Slide shows text “Meet Karla Gomez-Zepeda! Interpreter Scheduler“ and a photo of Karla. The card color is teal with an accent color, orange.]

 

[Slide shows teal text on the white background: If you could be an animal what would you be and why?]

 

My absolute favorite animal is the tiger; however, I always envy a bird’s life because they are full of freedom—especially anywhere they want to go, even to other countries, where it is warm like Mexico. They are so chill, and they also always get free food. That’s what makes me envy their life.

 

[Slide shows teal text on the white background: If you could have any superpower what would it be and why?]

 

A superpower that I would want is the ability to fly. Again, I envy the bird’s life because they have wings to fly, which gives them full freedom, rather than spending money on flights. This means that the bird and the ability to fly are a perfect match for me as both symbolize full freedom.

 

[Slide shows different videos, two parrots (video credit: Pexels/Anna Tarazevich), a eagle flying (video credit: Pexels/Palmo Art), a flock of birds flying (video credit: Pexels/Nitesh Kamboj)]

 

[Slide shows a DCARA logo and a picture of a yellow bird (image credit: Pexels/Pixabay)]

 

[Slide shows

Contact Information:

(510) 343-6670 (VP/Voice)

info@dcara.org

www.dcara.org]

 

[TRANSCRIPT ENDS]

[COMIENZA LA TRANSCRIPCIÓN]

 

Descripción visual: Karla Gómez Zepeda, una mujer parada detrás del muro, vistiendo una camiseta negra lisa y con cabello largo y negro.

 

[La diapositiva muestra varios clips del personal de DCARA volando hacia el fondo blanco y formando el logotipo de DCARA, seguido del texto verde azulado “Presentamos a nuestro nuevo personal de DCARA”]

 

Hola, me llamo Karla Gómez-Zepeda. Soy la nueva programadora de intérpretes.

 

[La diapositiva muestra el texto “¡Conoce a Karla Gómez-Zepeda! Programadora de Intérpretes” y una foto de Karla. El color de la tarjeta es verde azulado con un toque naranja.]

 

[La diapositiva muestra un texto verde azulado sobre fondo blanco: Si pudieras ser un animal, ¿cuál serías y por qué?]

 

Mi animal favorito es el tigre; sin embargo, siempre envidio la vida de las aves porque están llenas de libertad, sobre todo donde quieran ir, incluso a otros países, donde hace calor como México. Son muy tranquilos y, además, siempre reciben comida gratis. Eso es lo que me hace envidiarles.

 

[La diapositiva muestra un texto verde azulado sobre fondo blanco: Si pudieras tener cualquier superpoder, ¿cuál sería y por qué?]

 

Un superpoder que me gustaría es poder volar. Envidio la vida de las aves porque tienen alas para volar, lo que les da plena libertad, en lugar de gastar dinero en vuelos. Esto significa que el ave y la capacidad de volar son la pareja perfecta para mí, ya que ambos simbolizan la libertad plena.

 

[La diapositiva muestra diferentes videos: dos loros (crédito del video: Pexels/Anna Tarazevich), un águila volando (crédito del video: Pexels/Palmo Art), una bandada de pájaros volando (crédito del video: Pexels/Nitesh Kamboj)]

 

[La diapositiva muestra un logotipo de DCARA y una imagen de un pájaro amarillo (crédito de la imagen: Pexels/Pixabay)]

 

[Presentaciones de diapositivas

Información del contacto:

(510) 343-6670 (Videollamada/Voz)

info@dcara.org

www.dcara.org]

 

[FIN DE LA TRANSCRIPCIÓN]