[Video description]

A tinted orange video in the background displays people packing food into boxes labeled “Donations”. As the footage plays, white text appears “Your generous support has helped us with…” and followed by more text: “Personal items, warm clothes, school supplies, interview clothes, sanitary items, baby & child items, and household goods”. The next scene features DCARA staff members signing “Thank You”, and teal text appears on a black background that reads “Thank you for your generous support!”. The video concludes with the Giving Tuesday logo and a donation link “Donate Today: dcara.org/GivingTuesday2024”

[Descripción del vídeo]

En el fondo, un video de color naranja muestra a personas empacando alimentos en cajas con la etiqueta “Donaciones”. Mientras se reproduce el video, aparece un texto blanco que dice “Su generoso apoyo nos ha ayudado con…” y luego aparece más texto: “Artículos personales, ropa de abrigo, útiles escolares, ropa para entrevistas, artículos sanitarios, artículos para bebés y niños y artículos para el hogar”. La siguiente escena muestra a miembros del personal de DCARA firmando “Gracias”, y aparece un texto verde azulado sobre un fondo negro que dice “¡Gracias por su generoso apoyo!”. El video concluye con el logotipo de Giving Tuesday y un enlace de donación “Dona hoy: dcara.org/GivingTuesday2024”.

[Video description]

A tinted teal video in the background displays DCARA staff giving the food to a Deaf community member, signing “Thank you” and waving. The white text appears “Together, we can offer strength and hope to those who need it most. Your gift, no matter how big or small, can make a world of difference.” A logo of Giving Tuesday fades with a donation link: “Donate Today: dcara.org/GivingTuesday2024”

[Descripción del vídeo]

Un video en verde azulado de fondo muestra al personal de DCARA entregando la comida a un miembro de la comunidad sorda, haciendo señas de “Gracias” y saludando con la mano. El texto blanco dice “Juntos, podemos ofrecer fuerza y ​​esperanza a quienes más lo necesitan. Su donación, sin importar cuán grande o pequeña sea, puede marcar una gran diferencia”. Un logotipo de Giving Tuesday se desvanece con un enlace de donación: “Dona hoy: dcara.org/GivingTuesday2024”

[Image description]

Slide #1: A black background with teal border displays a graphic of warm clothes with text in light orange/white “WARMTH FOR BRRRRR MOMENTS. Provide the Deaf* community warmth by providing them with clothing, jackets, caps/beanies and essentials during the cold months.”

Slide #2: A black background with orange border displays a graphic of toys and a happy kid holding a gift with text in teal/white “JOY FOR DEAF* CHILDREN. Provide toys, books, surprises, and gifts to bring smiles to Deaf* children in need this season.”

Slide #3: A black background with light orange border displays a graphic of school supplies with text in orange/white “OFFER TOOLS FOR SUCCESS & INDEPENDENCE. Provide school supplies to empower Deaf* children to succeed in the classroom and thrive.”

Slide #4: A black background with teal border displays a graphic of two interview outfits with text in light orange/white “EMPOWER JOB SEEKERS. Help individuals dress to impress for interviews by providing professional attire.”

Slide #5: A black background with orange border displays a graphic of three food plates with text in teal/white “COMBAT FOOD SECURITY. Not everyone has the luxury of a fully stocked pantry or refrigerator or even a full meal on the table. Let’s support those who need to have access to the nourishment they deserve.”

Slide #6: A black background with light orange border displays orange/teal text with the heart “Donate now: http://dcara.org/GivingTuesday2024”

[Descripción de la imagen]

Diapositiva #1: Un fondo negro con borde verde azulado muestra un gráfico de ropa abrigada con el texto en naranja claro/blanco “CALIDEZ PARA LOS MOMENTOS DE BRRRRR. Brinde calidez a la comunidad sorda* proporcionándoles ropa, chaquetas, gorras/gorros y artículos básicos durante los meses fríos”.

Diapositiva #2: Un fondo negro con borde naranja muestra un gráfico de juguetes y un niño feliz que sostiene un regalo con el texto en verde azulado y blanco “ALEGRÍA PARA LOS NIÑOS SORDOS*. Proporcione juguetes, libros, sorpresas y regalos para llevar sonrisas a los niños sordos* que lo necesitan en esta temporada”.

Diapositiva #3: Un fondo negro con un borde naranja claro muestra un gráfico de útiles escolares con el texto en naranja y blanco “OFRECER HERRAMIENTAS PARA EL ÉXITO Y LA INDEPENDENCIA. Proporcionar útiles escolares para empoderar a los niños sordos* para que tengan éxito en el aula y prosperen”.

Diapositiva #4: Un fondo negro con borde verde azulado muestra un gráfico de dos atuendos para entrevistas con el texto en naranja claro y blanco “EMPODERAR A LOS BUSCADORES DE EMPLEO. Ayudar a las personas a vestirse para impresionar en las entrevistas brindándoles atuendos profesionales”.

Diapositiva #5: Un fondo negro con borde naranja muestra un gráfico de tres platos de comida con el texto en verde azulado y blanco “LUCHA CONTRA LA SEGURIDAD ALIMENTARIA. No todos tienen el lujo de tener una despensa o un refrigerador completamente abastecidos o incluso una comida completa en la mesa. Apoyemos a quienes necesitan tener acceso a la nutrición que merecen”.

Diapositiva #6: Un fondo negro con borde naranja claro muestra un texto naranja/verde azulado con el corazón “Dona ahora: http://dcara.org/GivingTuesday2024”

Slide #1: A black background displays white and orange text “Today is Giving Tuesday. DCARA invites you to join us in giving back to YOUR community in need. Where will your donation go?”

Slide #2: A black background displays a graphic of kitchen, personal care, and household items with text in teal “Your $20 donation can buy items such as a box of tampons, soap, shampoo/conditioner, cleaning supplies, kitchen supplies, toothbrushes/paste and more.”

Slide #3: A black background displays a graphic of gift, toys, school supplies, and backpack with text in orange “Your $50 donation can buy items such as a sharp interview shirt, a backpack filled with school supplies, one complete breakfast meal, a toy for a child’s birthday and more.”

Slide #4: A black background displays a graphic of haircut items, jacket, plate, and interview suit with text in teal “Your $100 donation can buy items such as a complete dinner meal, a haircut for an interview, an interview outfit, a jacket for a child and more.”

Slide #5: A black background displays a graphic of coat, sweater, and grocery bag with text in orange “Your $500 donation can buy items such as groceries that can last 2 weeks, school supplies for the year, warm sweaters for a family, a week’s worth of work clothes for those who are newly hired and more.”

Slide #6: A black background displays a graphic of coat, sweater, and a box full of food with text in teal “Your $1000 donation will ensure that DCARA has an ongoing food pantry program, a clothing exchange program, and a toys & school supplies drive.”

Slide #7: A black background displays white text “Is this donation something that the DCARA board can use?

No, this donation is specifically for Giving Tuesday and what we have determined to be the goal for the year. What this means is that funds raised from Giving Tuesday is called restricted funds and can only be used for the purposes intended. This year’s purposes is to give back to the community by providing warmth for brr moments, joy for Deaf* children, offer tools for success & independence, empower job seekers, and combat food security.”

Slide #8: A black background displays orange/white text with the heart “Together, we can offer strength and hope to those who need it most. Your gift, no matter how big or small, can make a world of difference.

Donate now: dcara.org/GivingTuesday2024”

Diapositiva #1: Un fondo negro muestra un texto blanco y naranja que dice: “Hoy es el martes de donaciones. DCARA lo invita a unirse a nosotros para ayudar a SU comunidad necesitada. ¿A dónde se destinará su donación?”

Diapositiva #2: Un fondo negro muestra un gráfico de artículos de cocina, cuidado personal y hogar con texto en verde azulado: “Su donación de $20 puede comprar artículos como una caja de tampones, jabón, champú/acondicionador, artículos de limpieza, suministros de cocina, cepillos de dientes/pasta y más”.

Diapositiva #3: Un fondo negro muestra un gráfico de un regalo, juguetes, útiles escolares y una mochila con texto en naranja: “Su donación de $50 puede comprar artículos como una elegante remera para una entrevista, una mochila llena de útiles escolares, un desayuno completo, un juguete para el cumpleaños de un niño y más”.

Diapositiva #4: Un fondo negro muestra un gráfico de artículos para el corte de cabello, una chaqueta, un plato y un traje para la entrevista con texto en verde azulado: “Su donación de $100 puede comprar artículos como una cena completa, un corte de cabello para una entrevista, un atuendo para una entrevista, una chaqueta para un niño y más”.

Diapositiva #5: Un fondo negro muestra un gráfico de un abrigo, un suéter y una bolsa de compras con el texto en naranja “Su donación de $500 puede comprar artículos como comestibles que pueden durar 2 semanas, útiles escolares para el año, suéteres abrigados para una familia, ropa de trabajo para una semana para aquellos que son contratados recientemente y más”.

Diapositiva #6: Un fondo negro muestra un gráfico de un abrigo, un suéter y una caja llena de comida con el texto en verde azulado “Su donación de $1000 garantizará que DCARA tenga un programa continuo de despensa de alimentos, un programa de intercambio de ropa y una campaña de recolección de juguetes y útiles escolares”.

Diapositiva #7: Un fondo negro muestra el texto blanco “¿Esta donación es algo que la junta directiva de DCARA puede usar?
No, esta donación es específicamente para Giving Tuesday y lo que hemos determinado como objetivo para el año. Esto significa que los fondos recaudados en Giving Tuesday se denominan fondos restringidos y solo se pueden utilizar para los fines previstos. El propósito de este año es devolver a la comunidad brindando calidez para los momentos de brr, alegría para los niños sordos*, ofrecer herramientas para el éxito y la independencia, empoderar a quienes buscan trabajo y combatir la seguridad alimentaria”.

Diapositiva #8: Un fondo negro muestra un texto naranja/blanco con el corazón “Juntos, podemos ofrecer fuerza y esperanza a quienes más lo necesitan. Su donación, sin importar cuán grande o pequeña sea, puede marcar una gran diferencia.
Done ahora: dcara.org/GivingTuesday2024”

The video starts with a behind-the-scenes shot of two DCARA staff working on a stop-motion project on the table, then displays stop-motion animation video result of papercut letters scrambling onto a black screen and spelling out “Giving Tuesday”. Three papercut hearts in teal/light orange/dark orange flying into the letter V’s place, and then the letters scattered. The papercut letters that read “Save The Date” parade in from the left side of the screen while “December 2, 2024” parade in from the right side. The heart crashes into the center, and the letters explode. The text in white appears that reads “During this holiday season, let’s give back to the Deaf* community and make a difference in their lives.” The video fades into the teal screen with white text listing items in need “Warm Clothes, Toys, School Supplies, Interview Clothes, Personal Care Items, Household Items, Personal Sanitary Items, Baby & Child Items”. An orange screen slides up with a search bar that reads “Donate at: dcara.org/GivingTuesday2024”. A dark blue screen slides in with animated snowfall and white text “Together, we can make a difference!” and displays a big logo of Giving Tuesday.

El video comienza con una toma detrás de escena de dos miembros del personal de DCARA trabajando en un proyecto de stop-motion sobre la mesa, luego muestra el resultado de un video de animación stop-motion de letras recortadas en papel que se amontonan en una pantalla negra y deletrean “Giving Tuesday”. Tres corazones recortados en papel en verde azulado/naranja claro/naranja oscuro vuelan hacia el lugar de la letra V, y luego las letras se dispersan. Las letras recortadas en papel que dicen “Save The Date” (Reserva la fecha) desfilan desde el lado izquierdo de la pantalla mientras que “December 2, 2024” (2 de diciembre de 2024) desfila desde el lado derecho. El corazón se estrella contra el centro y las letras explotan. Aparece el texto en blanco que dice “Durante esta temporada navideña, devolvamos algo a la comunidad sorda* y hagamos una diferencia en sus vidas”. El video se desvanece en la pantalla verde azulado con texto blanco que enumera los artículos necesarios “Ropa de abrigo, juguetes, útiles escolares, ropa para entrevistas, artículos de cuidado personal, artículos para el hogar, artículos sanitarios personales, artículos para bebés y niños”. Aparece una pantalla naranja con una barra de búsqueda que dice “Haga una donación en: dcara.org/GivingTuesday2024”. Aparece una pantalla azul oscuro con una nevada animada y un texto blanco que dice “¡Juntos podemos marcar la diferencia!” y muestra un gran logotipo de Giving Tuesday.

A stop-motion animation video displays papercut letters scrambling onto a black screen and spelling out “Giving Tuesday”. Three papercut hearts in teal/light orange/dark orange flying into the letter V’s place, and then the letters scattered. The papercut letters that read “Save The Date” parade in from the left side of the screen while “December 2, 2024” parade in from the right side. The heart crashes into the center, and the letters explode. Video ends with the DCARA logo in the center.

Un video de animación stop-motion muestra letras recortadas en papel que se amontonan en una pantalla negra y forman la palabra “Giving Tuesday”. Tres corazones recortados en papel en verde azulado, naranja claro y naranja oscuro vuelan hacia el lugar de la letra V y luego las letras se dispersan. Las letras recortadas en papel que dicen “Save The Date” desfilan desde el lado izquierdo de la pantalla mientras que “December 2, 2024” desfila desde el lado derecho. El corazón se estrella contra el centro y las letras explotan. El video termina con el logotipo de DCARA en el centro.