A flyer with a dark blue background displays colorful fireworks on black background at the right side and at the left side there is a DCARA logo in the lower area with following content in white text:

DCARA is closed
Thursday, July 4, 2024.
Regular services resume on Friday, July 5.

Un volante con fondo azul oscuro muestra coloridos fuegos artificiales sobre fondo negro en el lado derecho y en el lado izquierdo hay un logotipo de DCARA en el área inferior con el siguiente contenido en texto blanco:

DCARA está cerrado
Jueves 4 de Julio de 2024.
Los servicios regulares se reanudan el viernes 5 de julio.