A flyer with dark blue background displays a green, yellow, and blue bubbles on the right side with a graphic of money in wallet and a calculator, logo of Zoom with red sticker that reads “Live Q&A”, and DCARA logo. On the left side, there are white and yellow text that reads

‌

“DeafTax Workshop: Tax and You!

American Sign Language Tax Preparer

An hour time length for a PowerPoint Presentation and FAQ

This information will be shared including:

-Important tax topics to understand

-Common tax frauds and scams

-Common tax issues to be aware

‌

When: February 20, 2024

Time: 11am PST/1pm EST

Zoom Webinar & Facebook Live

‌

Registration required to participate in live Q&A!

RSVP by February 18. Registration: www.dcara.org/DeafTax2024

‌

If you have questions, contact info@dcara.org”

‌

At the bottom of the flyer, there is a green block with an headshot of Charles Sterling and the DeafTax Services logo with following text in white:

“Tax Preparation, Set up Business, Fix Tax Issues, Tax Consulting, Repair Wrong Tax Returns, Bookkeeping”

Un folleto con fondo azul oscuro muestra burbujas verdes, amarillas y azules en el lado derecho con un gráfico de dinero en una billetera y una calculadora, el logotipo de Zoom con una pegatina roja que dice “Preguntas y respuestas en vivo” y el logotipo de DCARA. . En el lado izquierdo, hay un texto blanco y amarillo que dice

“Taller DeafTax: ¡Los impuestos y usted!

Preparador de impuestos en Lenguaje de Señas Americano

Una hora de duración para una presentación de PowerPoint y preguntas frecuentes

Esta información se compartirá incluyendo:

-Temas fiscales importantes para comprender.

-Fraudes y estafas fiscales comunes

-Cuestiones fiscales comunes a tener en cuenta

Cuándo: 20 de Febrero de 2024

Hora: 11 a.m. hora del Pacifico/1 p.m. hora del Este

Seminario web Zoom y Facebook en vivo

¡Se requiere registro para participar en preguntas y respuestas en vivo!

Confirme su asistencia antes del 18 de Febrero. Registro: www.dcara.org/DeafTax2024

Si tiene preguntas, comuníquese con info@dcara.org”

En la parte inferior del folleto, hay un bloque verde con una foto de Charles Sterling y el logotipo de DeafTax Services con el siguiente texto en blanco:

“Preparación de impuestos, creación de negocios, solución de problemas fiscales, consultoría fiscal, reparación de declaraciones de impuestos incorrectas, teneduría de libros”

[TRANSCRIPT BEGINS]

‌

[Visual description: Alise, Black Deaf woman, is standing in front of the creamy white wall, she is wearing a glasses, and a dark gray shirt with the DCARA logo.]

‌

[Video starts with an opening of DCARA logo in yellow and teal and text that reads “Advocacy Department” on the dark teal background]

‌

[Video displays a dark background with green/blue/yellow bubbles in the edges and corners and a white text appears in the center that reads “Tax Preparation Webinar”]

‌

Now, it is February 2024…means what? It is tax season!

‌

Do you feel overwhelmed or not sure what to do with your W-2, pension, or other documentation?

‌

Do you wonder if there is anyone who knows ASL and can support you to prepare your tax and help you to gain your knowledge?

‌

No worries! DCARA has collaborated with Deaf Tax! Our webinar guest speaker will be Charles Sterling from Deaf Tax. Charles will provide a presentation about tax preparation. Charles also will share the importance of tax topics, tax frauds, and so on. Lastly, you will know what documents you need to bring prior to request for an appointment with a DeafTax preparer.

‌

DCARA is hosting a virtual workshop through Zoom Webinar. When will Charles give a presentation? Also, Charles will present until the last 10 to 15 minutes for the community participants to ask questions.

‌

If you are interested in attending the virtual event. There is a registration link at http://dcara.org/DeafTax2024. The deadline to register for the webinar is on February 18th, 2024 at midnight.

‌

Please feel free to contact me if you have any questions or concerns. Thank you.

‌

[Video displays a panning of the flyer]

‌

[Slide shows

Contact Information:

(510) 343-6670 (VP/Voice)

info@dcara.org

http://www.dcara.org]

‌

[TRANSCRIPT ENDS]

[COMIENZA LA TRANSCRIPCIÓN]

[Descripción visual: Alise, mujer negra sorda, está parada frente a la pared blanca crema, lleva gafas y una camisa gris oscuro con el logo de DCARA.]

[El video comienza con una apertura del logotipo de DCARA en amarillo y verde azulado y un texto que dice “Departamento de Defensa” sobre un fondo verde azulado oscuro]

[El video muestra un fondo oscuro con burbujas verdes/azules/amarillas en los bordes y esquinas y aparece un texto blanco en el centro que dice “Seminario web sobre preparación de impuestos”]

Ahora es febrero de 2024… ¿qué significa? ¡Es temporada de impuestos!

¿Se siente abrumado o no está seguro de qué hacer con su W-2, pensión u otra documentación?

¿Se pregunta si hay alguien que conozca ASL y pueda ayudarle a preparar su declaración de impuestos y ayudarle a adquirir conocimientos?

¡No hay problema! ¡DCARA ha colaborado con Deaf Tax! El orador invitado de nuestro seminario web será Charles Sterling de Deaf Tax. Charles brindará una presentación sobre la preparación de impuestos. Charles también compartirá la importancia de los temas fiscales, los fraudes fiscales, etc. Por último, sabrá qué documentos debe traer antes de solicitar una cita con un preparador de DeafTax.

DCARA está organizando un taller virtual a través de Zoom Webinar. ¿Cuándo hará Charles una presentación? Además, Charles presentará hasta los últimos 10 a 15 minutos para que los participantes de la comunidad hagan preguntas.

Si estás interesado en asistir al evento virtual. Hay un enlace de registro en http://dcara.org/DeafTax2024. La fecha límite para registrarse al webinar es el 18 de Febrero de 2024 a la medianoche.

No dude en ponerse en contacto conmigo si tiene alguna pregunta o inquietud. Gracias.

[El video muestra una panorámica del folleto]

[Presentación de diapositivas

Información de contacto:

(510) 343-6670 (Videollamada/Voz)

info@dcara.org

http://www.dcara.org]

[TERMINA LA TRANSCRIPCIÓN]