[STAFF VISUAL DESCRIPTION: Michelle Y, an Asian female with short black hair, is wearing a gray logo shirt on the back of a blue colored background.]

[BEGIN TRANSCRIPT]

[Slide shows a video of a black background with white logo of DCARA fade into the shield with the lighting and color logo of DCARA.]

[Slide shows an image of internet safety]

[Video displays an image of person holding an iPad with a security lock on the screen.]

Make sure your security software is up-to-date. Devices’ operating systems like software, email programs, and web browsers should keep updated regularly. A computer will typically notify when a software update is available.

Install antivirus and antimalware software.

If you do not have security software, installing antivirus software and keeping up-to-date is essential. Various trusted products are free; these programs help identify the threats and allow users to remove suspected software from their devices. Do research before installing any program, and beware of scams.

Disable connections when you aren’t using them. If your computer uses Wi-Fi or Bluetooth to connect to the Internet and other devices, you should turn these features off when you aren’t using them. It can prevent unknown persons from using your network or accessing your devices without your knowledge.

[Slide shows teal and orange rounded rectangle border with white text: How to Protect Your Cell Phones?]

[Slide shows an image of a hand holding a smartphone with a green security lock on screen]

Create a strong PIN or passcode.

If your device is lost or stolen, making a solid passcode may prevent a thief from accessing all the information stored on the phone. Many smartphones also allow you to remotely delete the data from a computer in the event of loss or theft.

Be sure to download apps only from trusted sources, check the number of downloads, and read reviews to ensure before you download.

Keep your software up-to-date. Smartphone manufacturers and app developers regularly release software updates, including security improvements. Check often to ensure that your smartphone has the most up-to-date software.

[Slide shows: (510) 343-6670 (VP/Voice) info@dcara.org www.dcara.org]

[END TRANSCRIPT]

(Español)

[COMIENZA LA TRANSCRIPCIÓN]

[TARJETA DE TÍTULO: ¿Cómo proteger las Computadoras y Portátiles?]

[IMAGEN PIP: https://www.istockphoto.com/illustrations/cyber-security-laptop]

[DESCRIPCIÓN VISUAL DEL PERSONAL: Michelle Y, una mujer asiática con cabello corto y negro, lleva una camiseta gris con el logotipo en la parte posterior de un fondo de color azul.]

Asegúrese de que su software de seguridad esté actualizado. Los sistemas operativos de los dispositivos, como el software, los programas de correo electrónico y los navegadores web, deben actualizarse periódicamente. Una computadora generalmente notificará cuando haya una actualización de software disponible.

Instalar software de antivirus y de antimalware.

Si no tiene un software de seguridad, es esencial instalar un software antivirus y mantenerse actualizado. Varios productos de confianza son gratuitos; estos programas ayudan a identificar las amenazas y permiten a los usuarios eliminar el software sospechoso de sus dispositivos. Investigue antes de instalar cualquier programa y tenga cuidado con las estafas.

Deshabilite las conexiones cuando no las esté usando.

Si su computadora usa Wi-Fi o Bluetooth para conectarse a Internet y otros dispositivos, debe desactivar estas funciones cuando no las esté usando. Puede evitar que personas desconocidas usen su red o accedan a sus dispositivos sin su conocimiento.

[TARJETA DE TÍTULO: ¿Cómo proteger sus teléfonos celulares?]

[IMAGEN PIP: https://www.devprojournal.com/technology-trends/security/the-fundamentals-of-protecting-mobile-devices/]

Cree un PIN seguro o una contraseña.

Si pierde o le roban su dispositivo, crear un código de acceso sólido puede evitar que un ladrón acceda a toda la información almacenada en el teléfono. Muchos teléfonos inteligentes también le permiten eliminar de forma remota los datos de una computadora en caso de pérdida o robo.

Asegúrese de descargar aplicaciones solo de fuentes confiables, verifique la cantidad de descargas y lea las reseñas para asegurarse antes de descargar.

Mantenga su software actualizado.

Los fabricantes de teléfonos inteligentes y los desarrolladores de aplicaciones lanzan periódicamente actualizaciones de software, incluidas mejoras de seguridad. Verifique con frecuencia para asegurarse de que su teléfono inteligente tenga el software más actualizado.

[TEXTO: Información de contacto: (510) 343-6670 (Videollamada/Voz info@dcara.org www.dcara.org]

[FIN DE LA TRANSCRIPCIÓN]